欧美孕妇变态重口另类,大地资源在线观看免费下载,法国白嫩大屁股XXXX,国自产在线精品一本无码中文


 

“睡眠”信用卡清理提速、息費展示更加透明 信用卡改革提速
發(fā)布時間:2022-10-21 08:53:25 文章來源:北京商報

如今,離信用卡新規(guī)落地已逾百天,信用卡業(yè)務(wù)規(guī)范化調(diào)整步伐也在不斷完善。北京商報記者近日調(diào)查發(fā)現(xiàn),除了加速開展睡眠信用卡清理工作之外,在分期業(yè)務(wù)營銷過程中,信用卡客戶經(jīng)理也更主動地將息費展示方式向持卡人描述得更為清晰,而不是此前的“含糊帶過”。從“跑馬圈地”到存量競爭時代,信用卡業(yè)務(wù)已向“精細(xì)化經(jīng)營”不斷轉(zhuǎn)變,下一步,如何通過營銷和運營提升持卡人體驗、加大信用卡使用率仍有待突破。

息費展示更加透明

今年7月初,銀保監(jiān)會、央行聯(lián)合發(fā)布《關(guān)于進一步促進信用卡業(yè)務(wù)規(guī)范健康發(fā)展的通知》(即信用卡新規(guī)),從信用卡業(yè)務(wù)管理、發(fā)卡營銷、授信風(fēng)控、資金流向、分期業(yè)務(wù)、合作機構(gòu)等方面提出了更高要求。明確銀行應(yīng)切實提高信用卡息費管理的規(guī)范性和透明度,以明顯方式展示最高年化利率水平。

距離信用卡新規(guī)發(fā)布已逾百天,北京商報記者注意到,一個較為明顯的變化就是在分期業(yè)務(wù)營銷過程中,此前“模糊不清”的息費標(biāo)準(zhǔn)變得更為清晰。

“您好,我是某銀行信用卡客戶經(jīng)理,看到您產(chǎn)生了一筆新賬單,推薦您辦理我行推出的信用卡分期業(yè)務(wù)”……持卡人小婕(化名)最近接到了一通推銷信用卡分期業(yè)務(wù)的電話,讓她感受最深的就是和之前相比,現(xiàn)在客戶經(jīng)理在營銷過程中,將分期費率介紹得更為詳細(xì)。

小婕告訴北京商報記者,“以前接到的推銷電話都只是草草了事,通常都是先詢問我要不要辦理分期業(yè)務(wù),然后再介紹分期業(yè)務(wù)的好處。現(xiàn)在在介紹過程中客戶經(jīng)理還向我明示了信用卡分期業(yè)務(wù)費率以及提前還款零收費的情況,讓我能更清楚了解業(yè)務(wù)辦理信息,體驗感比之前好很多”。

根據(jù)持卡人提供的信息,北京商報記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),該行信用卡App中也較為清晰地展示了信用卡總賬單分期后的每筆手續(xù)費以及持卡人本次交易以單利計算的近似折算年化利率。以分3期、6期、9期、12期為例,每筆交易折算后的近似折算年化利率分別為17.73%、16.88%、17.59%、17.9%。

為了讓消費者能夠清楚認(rèn)識到真實借貸成本,北京商報記者注意到,當(dāng)前已有不少大、中型銀行在信用卡分期業(yè)務(wù)中向持卡人明示了近似折算年化利率,也有銀行對分期業(yè)務(wù)中的說明進行了修改。例如,華夏銀行近日將信用卡分期業(yè)務(wù)(包含但不限于賬單分期、靈活分期、自動分期、易達金等)收費項目“分期手續(xù)費”調(diào)整為“分期利息”,將“分期手續(xù)費率”和“近似折算年化費率”的相關(guān)表述調(diào)整為“分期利率”和“近似折算年化利率”。中原銀行此前也發(fā)布了《信用卡服務(wù)收費及計息方式說明》公告,對透支利息計算方式、信用卡年費收取方式及信用卡分期付款手續(xù)費計算規(guī)則進行說明。

易觀分析金融行業(yè)高級分析師蘇筱芮表示,息費展示更加透明,一方面有利于金融消費者的知情權(quán)及選擇權(quán),而另一方面也有助于促進銀行機構(gòu)規(guī)范運營,為營造健康、有序的行業(yè)競爭環(huán)境打下堅實根基。

“睡眠”信用卡清理提速

作為銀行零售業(yè)務(wù)的重要載體,信用卡早已走入“紅海市場”,從粗放經(jīng)營到精細(xì)化經(jīng)營轉(zhuǎn)變的過程中,新規(guī)也制定了明確的要求,包括銀行業(yè)金融機構(gòu)不得以發(fā)卡量、客戶數(shù)量等作為單一或主要考核指標(biāo),長期睡眠信用卡數(shù)量占本機構(gòu)總發(fā)卡數(shù)量的比例在任何時點均不得超過20%。

此后,包括廣州銀行、浙江民泰商業(yè)銀行、沐陽農(nóng)商銀行、上海農(nóng)商行、光大銀行等多家銀行紛紛發(fā)布公告對長期未發(fā)生主動交易的卡片做銷卡處理。例如,廣州銀行信用卡中心表示,根據(jù)監(jiān)管部門相關(guān)要求,該行將陸續(xù)對持卡人名下長期未發(fā)生主動交易的卡片做銷卡處理,銷卡后卡片不可正常使用。若持卡人仍需要使用信用卡,應(yīng)在銷卡前發(fā)起至少1筆任意金額消費。

浙江民泰商業(yè)銀行表示,將自11月15日起陸續(xù)對發(fā)卡滿12個月以上仍未激活或已激活卻連續(xù)滿12個月以上未發(fā)生主動交易等情形的睡眠信用卡停止用卡服務(wù)并辦理銷戶手續(xù)。較早之前,光大銀行信用卡中心發(fā)布通知稱,將對長期不用的信用卡暫停服務(wù)。

同時,為加強賬戶管理,也有銀行“出手”對信用卡客戶持卡數(shù)量上限進行調(diào)整。鄭州銀行從9月1日起對單一客戶設(shè)置本機構(gòu)發(fā)卡數(shù)量上限,同一客戶在該行持有的信用卡有效卡片數(shù)量上限為8張(含8張),已注銷的卡片不統(tǒng)計在內(nèi)。

批量清理睡眠卡、限制發(fā)卡數(shù)量上限引發(fā)行業(yè)關(guān)注,有觀點認(rèn)為,睡眠信用卡占比較多,不僅會占據(jù)大量成本,還可能引發(fā)潛在的盜刷等風(fēng)險。也有觀點認(rèn)為,在清理睡眠信用卡、限制發(fā)卡數(shù)量上限這一過程中可能會對零售業(yè)務(wù)增長產(chǎn)生一定影響。

零壹研究院院長于百程在接受北京商報記者采訪時表示,隨著新規(guī)的發(fā)布,銀行內(nèi)部會向活躍度等質(zhì)量考核維度上轉(zhuǎn)變,不少銀行開始清理睡眠信用卡,清理睡眠信用卡并不意味著信用卡業(yè)務(wù)收入會下滑,通過提升產(chǎn)品和運營能力,提升持卡人的黏性和使用深度,依然可以實現(xiàn)有質(zhì)量的增長。當(dāng)前,信用卡業(yè)務(wù)從重開卡量到重使用率的階段,其中,很重要的動作就是通過營銷和運營,提升持卡人體驗,讓更多的持卡人活躍起來。

一位銀行信用卡中心人士也持有同樣看法,在他看來,“清理的本質(zhì)不是將睡眠信用卡清理完畢就代表完成任務(wù)了,而是要關(guān)注如何提升信用卡的使用率問題。新規(guī)發(fā)布后并沒有影響我行的新信用卡發(fā)放,反而客戶經(jīng)理也更愿意從優(yōu)質(zhì)用戶入手,不再關(guān)注數(shù)量而是關(guān)注質(zhì)量”。

提升場景、個性化服務(wù)能力

在信用卡存量競爭時代,銀行原來“跑馬圈地”的老方式已經(jīng)“失靈”,下一步應(yīng)及時轉(zhuǎn)變思維,深耕消費者的剛性需求,將產(chǎn)品與消費者對應(yīng)起來,及時對信用卡產(chǎn)品進行升級換代。

在半年報中,多家銀行在信用卡業(yè)務(wù)上也頻頻提及場景化、年輕化,嘗試在新金融場景中尋求突破點。例如,郵儲銀行提到,在風(fēng)險可控基礎(chǔ)上逐步拓寬鄉(xiāng)村信用卡客群范圍;農(nóng)業(yè)銀行推出車主卡、星座卡國潮版等重點產(chǎn)品;浦發(fā)銀行提到,下階段將推出浦發(fā)信用卡特色碳賬戶、綠色積分產(chǎn)品。

未來,信用卡依然是銀行零售金融業(yè)務(wù)的重點之一。“近兩年,針對信用卡的發(fā)展和創(chuàng)新,監(jiān)管方也出臺了一些針對性政策,比如調(diào)整銀行卡考核指標(biāo),鼓勵銀行開展探索線上信用卡業(yè)務(wù)試點等創(chuàng)新模式。未來看,通過科技能力的注入,提升信用卡產(chǎn)品體驗、提升場景能力和個性化服務(wù)能力,實現(xiàn)降本增效,是信用卡持續(xù)發(fā)展的驅(qū)動力。”于百程說道。

整體戰(zhàn)略方面,蘇筱芮建議,在線上線下場景融合加速背景下,信用卡業(yè)務(wù)需強化線上平臺及服務(wù)能力以探索一體化經(jīng)營,以“卡+App+場景+權(quán)益”經(jīng)營生態(tài)助力新增突圍與存量促活,一方面深入洞察持卡人需求、針對性地開展持卡人互動,助力延長信用卡使用時間;另一方面,在建立全國“統(tǒng)一大市場”策略與“大消費”趨勢下,基于一體化經(jīng)營搭建權(quán)益體系,通過服務(wù)體驗激勵持卡人使用、促進業(yè)務(wù)增收。

熱門推薦HOT

  • 南非水泥行業(yè)計劃尋求普遍關(guān)稅保護
    南非水泥行業(yè)計劃尋求普遍關(guān)稅保護

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 薩拉熱窩有軌電車線路改造項目即將開始新路段建設(shè)
    薩拉熱窩有軌電車線路改造項目即將開始新路段建

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 每日看點!南非汽車制造業(yè)需要加速轉(zhuǎn)向生產(chǎn)電動汽車
    每日看點!南非汽車制造業(yè)需要加速轉(zhuǎn)向生產(chǎn)電動

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 12月8日國內(nèi)現(xiàn)貨鉛市場價格下調(diào)
    12月8日國內(nèi)現(xiàn)貨鉛市場價格下調(diào)

    國內(nèi)現(xiàn)貨鉛市場1 鉛錠報價區(qū)間在15500-15600元 噸左右,均價為15550元 噸,較前一交易日下調(diào)50元 噸。隨著天氣轉(zhuǎn)冷,旺季即將結(jié)束,市場預(yù)期后市對

  • 世界觀察:12月8日山東地區(qū)氫氟酸市場價格暫穩(wěn)
    世界觀察:12月8日山東地區(qū)氫氟酸市場價格暫穩(wěn)

    12月6日山東地區(qū)氫氟酸市場行情暫穩(wěn),目前無水氫氟酸出廠含稅價格主流報12300-12700元 噸,場內(nèi)貨源供應(yīng)正常,場內(nèi)商家裝置運行穩(wěn)定,走銷情況一般,近期螢

  • 基金經(jīng)理無人看空 地產(chǎn)醫(yī)藥板塊成年末投資重點
    基金經(jīng)理無人看空 地產(chǎn)醫(yī)藥板塊成年末投資重點

    近日,華夏基金、嘉實基金、農(nóng)銀匯理基金等多家知名基金公司接受了天天基金網(wǎng)的調(diào)研,最新公布的12月調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,基金經(jīng)理無人看空。其中,看漲的基金經(jīng)理占47%,認(rèn)為后續(xù)還將維持震蕩的占53%。后市投資風(fēng)格方面,

  • 天天即時:電池巨頭出手!165億元投向“亞洲鋰都”!
    天天即時:電池巨頭出手!165億元投向“亞洲鋰都

    【電池巨頭出手!165億元投向“亞洲鋰都”!】12月7日,欣旺達與宜春市政府簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議,預(yù)計總投資165億元,分期在宜春市建設(shè)鋰鹽、鋰電池材料、鋰電池回收利用等項目。

  • 【焦點熱聞】華安鑫創(chuàng):12月7日獲融資買入146.35萬元
    【焦點熱聞】華安鑫創(chuàng):12月7日獲融資買入146.3

    同花順數(shù)據(jù)中心顯示,華安鑫創(chuàng)12月7日獲融資買入146 35萬元,占當(dāng)日買入金額的8 33%,當(dāng)前融資余額6829 45萬元,占流通市值的3 96%,超過歷史70%分位水平。融資走勢表日期融資變動融資余額12月7日-30 42萬6829

  • 洪濤股份:12月7日獲融資買入242.27萬元,占當(dāng)日流入資金比例11.87%
    洪濤股份:12月7日獲融資買入242.27萬元,占當(dāng)日

    同花順數(shù)據(jù)中心顯示,洪濤股份12月7日獲融資買入242 27萬元,占當(dāng)日買入金額的11 87%,當(dāng)前融資余額2 84億元,占流通市值的9 48%,低于歷史20%分位水平,處于相對低位。融資走勢表日期融資變動融資余額12月7日52 01

  • 【獨家】聯(lián)化科技:12月7日融券賣出金額42.91萬元,占當(dāng)日流出金額的1.12%
    【獨家】聯(lián)化科技:12月7日融券賣出金額42.91萬

    同花順數(shù)據(jù)中心顯示,聯(lián)化科技12月7日獲融資買入363 92萬元,占當(dāng)日買入金額的15 59%,當(dāng)前融資余額3 89億元,占流通市值的2 53%,超過歷史50%分位水平。融資走勢表日期融資變動融資余額12月7日-732 45萬3 89億1

最近更新

  • 基金經(jīng)理談今年得失 樂觀看待明年多個機會
    基金經(jīng)理談今年得失 樂觀看待明年多個機會

    投資唯有擁有全局視野,才能跳出“只見樹木不見森林”的局限,洞察投資優(yōu)秀企業(yè)的本質(zhì),把握中國乃至全球經(jīng)濟的發(fā)展趨勢。

  • 公司前線|晶品特裝新增“融資融券”概念
    公司前線|晶品特裝新增“融資融券”概念

    同花順F10數(shù)據(jù)顯示,2022年12月8日晶品特裝(688084)新增“融資融券”概念!   ∪脒x理由是:公司是融資融券標(biāo)的股! 【诽匮b主營業(yè)務(wù)是光電偵察設(shè)備和軍用機器人的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售。

  • 華菱鋼鐵獲3家機構(gòu)調(diào)研:冷軋電工鋼產(chǎn)品一期工程項目正在有序推進(附調(diào)研問答)
    華菱鋼鐵獲3家機構(gòu)調(diào)研:冷軋電工鋼產(chǎn)品一期工程

    華菱鋼鐵12月7日發(fā)布投資者關(guān)系活動記錄表,公司于2022年12月5日接受3家機構(gòu)單位調(diào)研,機構(gòu)類型為保險公司、基金公司、證券公司! ⊥顿Y者關(guān)系活動主要內(nèi)容介紹:  問:公司目前的盈利和下游需求情況?  答:

  • 12月7日基金凈值:工銀養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)股票A最新凈值1.714,漲0.94%
    12月7日基金凈值:工銀養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)股票A最新凈值1.

    12月7日,工銀養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)股票A最新單位凈值為1 714元,累計凈值為1 714元,較前一交易日上漲0 94%。歷史數(shù)據(jù)顯示該基金近1個月上漲1 06%,近3個月上漲4 9%,近6個月下跌0 98%,近1年下跌20 61%。

  • 焦點滾動:12月7日基金凈值:天弘中證500指數(shù)增強A最新凈值1.2274,跌0.08%
    焦點滾動:12月7日基金凈值:天弘中證500指數(shù)增強

    12月7日,天弘中證500指數(shù)增強A最新單位凈值為1 2274元,累計凈值為1 2274元,較前一交易日下跌0 08%。歷史數(shù)據(jù)顯示該基金近1個月下跌0 74%,近3個月下跌4 1%,近6個月下跌2 78%,近1年下跌14 1%。

  • 當(dāng)前熱訊:12月7日基金凈值:嘉實新財富混合最新凈值1.078
    當(dāng)前熱訊:12月7日基金凈值:嘉實新財富混合最新

    12月7日,嘉實新財富混合最新單位凈值為1 078元,累計凈值為1 423元,較前一交易日上漲0 0%。歷史數(shù)據(jù)顯示該基金近1個月上漲9 22%,近3個月上漲1 89%,近6個月上漲0 76%,近1年下跌2 38%。

  • 12月7日基金凈值:國富潛力組合混合A最新凈值1.23,跌0.81%
    12月7日基金凈值:國富潛力組合混合A最新凈值1.

    12月7日,國富潛力組合混合A最新單位凈值為1 23元,累計凈值為3 108元,較前一交易日下跌0 81%。歷史數(shù)據(jù)顯示該基金近1個月上漲7 33%,近3個月上漲3 1%,近6個月下跌2 92%,近1年下跌11 66%。

  • 微動態(tài)丨12月7日基金凈值:長城久嘉創(chuàng)新成長混合A最新凈值1.7522,跌1.17%
    微動態(tài)丨12月7日基金凈值:長城久嘉創(chuàng)新成長混合

    12月7日,長城久嘉創(chuàng)新成長混合A最新單位凈值為1 7522元,累計凈值為1 7522元,較前一交易日下跌1 17%。歷史數(shù)據(jù)顯示該基金近1個月下跌8 46%,近3個月下跌6 92%,近6個月上漲11 58%,近1年下跌13 92%。

  • 公司前線|遠(yuǎn)望谷控股股東徐玉鎖質(zhì)押876萬股
    公司前線|遠(yuǎn)望谷控股股東徐玉鎖質(zhì)押876萬股

    據(jù)快查APP了解到,12月8日公告顯示,遠(yuǎn)望谷(002161)控股股東徐玉鎖質(zhì)押876萬股,本次質(zhì)押占其所持股份比例為5 83%,質(zhì)押起始日期為2022年12月6日,質(zhì)權(quán)人為深圳市高新投融資擔(dān)保有限公司,質(zhì)押用途為個人資金需求

  • 當(dāng)前通訊!美騰科技李太友:用創(chuàng)新引領(lǐng)工礦業(yè)進入智能化時代
    當(dāng)前通訊!美騰科技李太友:用創(chuàng)新引領(lǐng)工礦業(yè)進

    提起煤炭行業(yè),你會想到什么?是沾滿煤灰的礦工,還是繁雜困難的選煤工序?在智能化、數(shù)字化、綠色化技術(shù)設(shè)備的加持下,傳統(tǒng)的煤炭行業(yè)已發(fā)生了翻天覆地的變化。  “作為一家煤炭科技生產(chǎn)服務(wù)公司,我們把自己定位

  • 最新:新能源車駕乘體驗如何提高? 中消協(xié)來支招
    最新:新能源車駕乘體驗如何提高? 中消協(xié)來支招

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 智慧監(jiān)測為成品油市場加上“安全閥”
    智慧監(jiān)測為成品油市場加上“安全閥”

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 【全球聚看點】庫存高企,超四成汽車經(jīng)銷商出現(xiàn)閉店現(xiàn)象
    【全球聚看點】庫存高企,超四成汽車經(jīng)銷商出現(xiàn)

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 【世界時快訊】更多中國“綠色船舶”駛向深藍
    【世界時快訊】更多中國“綠色船舶”駛向深藍

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

  • 環(huán)球通訊!支持實體經(jīng)濟 鞏固經(jīng)濟回穩(wěn)
    環(huán)球通訊!支持實體經(jīng)濟 鞏固經(jīng)濟回穩(wěn)

    中國商務(wù)新聞網(wǎng)是商務(wù)部國際商報社主辦,國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室批準(zhǔn)的國家一類新聞網(wǎng)站,是全國商務(wù)系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)宣傳和信息服務(wù)的重要窗口,是我國商務(wù)領(lǐng)域具有行業(yè)獨占性和權(quán)威性的信息資訊服務(wù)網(wǎng)絡(luò)平臺。

猜你喜歡LOVE

Copyright @ 2001-2023 www.dijm.cn All Rights Reserved 商業(yè)時報網(wǎng) 版權(quán)所有

網(wǎng)站信息內(nèi)容, 均為相關(guān)單位具有著作權(quán),未經(jīng)書面授權(quán),轉(zhuǎn)載注明出處
未經(jīng)商業(yè)時報網(wǎng)書面授權(quán),請勿建立鏡像,轉(zhuǎn)載請注明來源,違者依法必究

皖I(lǐng)CP備2022009963號-4
聯(lián)系郵箱:39 60 29 14 2@qq.com

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 供稿服務(wù) | 版權(quán)聲明 | 友情鏈接 | 合作伙伴 |